Verbs with prepositions: von + dative and um + accusative
We continue exploring verbs with prepositions. In this article, we introduce groups of verbs followed by von Dativ and um Akkusativ. Context, translations and exercises will help you remember the words. Let's get started!?️
We have already looked at some groups of verbs with prepositions. If you missed them or have not worked through them yet, look here: für Akkusativ/an Dativ and mit Dativ/auf Akkusativ.
This post looks at verbs with von Dativ and um Akkusativ. The table introduces some common verbs. Our brains remember things better in small groups, so we have included just eight verbs. The approach is simple: study the verbs, their translations and context, do the exercises, then check the answers.
| von Dativ | ||
| enttäuscht sein | be disappointed with someone or something | Er ist von seinem Studium enttäuscht. He is disappointed with his studies. |
| überrascht sein | be surprised by something | Ich bin von dieser Situation überrascht. I am surprised by this situation. |
| träumen | dream of; dream about someone or something | Ich träume von einer Reise nach Paris. I dream of a trip to Paris. |
| abhängen | depend on | Alles hängt von der Situation ab. Everything depends on the situation. |
| um Akkusativ | ||
| es geht | be about; concern | In diesem Text geht es um einen Jungen. This text is about a boy. |
| sich kümmern | look after; take care of | Wir kümmern uns um unsere Eltern. We look after our parents. |
| sich streiten | argue over; quarrel about | Die Eltern streiten sich um das Sorgerecht. The parents are arguing over custody. |
| sich bewerben | apply for | Er bewirbt sich um diese Stelle. He is applying for this job. |
Now for the exercises:
Exercise 1. Fill in the correct prepositions!
- Er bewirbt sich ___ diese Stelle.
- In diesem Text geht es ___ einen Jungen.
- Träumst du ___ den Ferien?
- Er ist ___ seinem Projekt enttäuscht.
Exercise 2. Form sentences in the present tense. Pay attention to word order, the correct article endings and the missing prepositions!
- Mark – dies__ Situation – überrascht sein.
- Alles – abhängen – d__ Chef.
- Die Eltern – immer – die Kinder – sich kümmern.
- Sich streiten – warum – ihr – d_ Geld – so oft?
You can find the answers here.