DV
Back to lesson
Being self-employed Vocabulary

dicken Fisch am Haken haben

dicken Fisch am Haken haben

Translation

зловити велику рибу (вигідна справа)

Word type

Redewendung

Example of use

Jan hat einen dicken Fisch am Haken – das heißt, wir kriegen für den Auftrag das Doppelte.

Ян зловив велику рибу — тобто він отримав особливо вигідне замовлення.

Tips for remembering words

  • Listen to the word several times to get used to its pronunciation
  • Make your own sentence with this word to help you remember it
  • Associate the word with an image to create a visual connection

Frequently asked questions

The word dicken Fisch am Haken haben means ‘зловити велику рибу (вигідна справа)’.