DV

DTZ Schreiben: how to write your exam letter, with a complete worked example

calendar_month 2026-06-22 person Deutschvektor
Tags: B1Exams

How to write a letter for the DTZ: the task format, four required content points, assessment criteria and a complete worked example with an English translation.

Follow us on Telegram too

Schreiben in the DTZ is like a familiar route to work: the format is consistent and you know the steps in advance. With practice, the process can become almost automatic, helping you approach the exam more calmly. Here is how to prepare.

📌 What the task looks like

In the DTZ writing section, you choose one of two situations and write one letter or email in response. You have 30 minutes. There is no official minimum word count. Around 80–120 words can be a useful practice target: a very short letter may leave points undeveloped, while an unnecessarily long one uses time and creates more opportunities for mistakes.

The situations concern everyday life: writing to a landlord, contacting an employer, requesting information about a course or making a complaint. This article focuses on a straightforward message to an employer.

📌 What are Leitpunkte, and why do they matter?

Each situation is followed by four Leitpunkte: the content points you must cover. These are at the heart of the task and are assessed under the content criterion.

❗ Develop all four points in complete sentences. Missing or unclear points can reduce your content score. Covering every point does not automatically guarantee full marks: language, coherence and accuracy are assessed too. An off-topic response risks receiving no credit for content, even if some sentences are grammatically sound.

👉 Your first step in the exam: find and mark the four Leitpunkte. Your letter is not ready until each point has a clear response. Ideally, start a new paragraph for your response to each Leitpunkt.

📌 How your letter is assessed

There are four assessment criteria, which we can group into three practical areas:

1. Content: covering the Leitpunkte — have you addressed all four points meaningfully and appropriately? Check this carefully before you finish.

2. Communicative design and expression — these are two separate criteria. They cover a coherent letter, appropriate tone, useful vocabulary and suitable connections between ideas. Use linking words such as weil, deshalb, außerdem and aber where they fit.

3. Correctness — grammar, cases, word order and spelling. Perfection is not required at B1: some mistakes are compatible with the level, provided they do not prevent understanding.

🎯 Tip: linking words can help you develop content and connect ideas at the same time. Ich kann nicht kommen, weil ich krank bin explains a required point while also linking the reason clearly to the main statement. One construction, two useful functions.

📌 Your letter's framework

Learn this simple framework as a template:

Salutation → Introduction: why you are writing → 4 Leitpunkte (one or two sentences for each) → Conclusion: request or thanks → Closing

For a formal or semi-formal letter, for example to an employer or landlord:

✅ Salutation: Sehr geehrte Frau… / Sehr geehrter Herr… ✅ Closing: Mit freundlichen Grüßen

For a letter to a friend:

✅ Salutation: Liebe… / Lieber… ✅ Closing: Viele Grüße / Liebe Grüße

❗ Match the tone of your salutation and closing. Sehr geehrte… followed by Liebe Grüße creates an inconsistent tone. Remember the pronouns too: Sie, Ihre and Ihnen in formal correspondence; du, dein and dir when writing to a friend.

📌 A complete worked example

Let's take a typical situation for DTZ practice.

Situation: You are ill and cannot go to work. Write to your manager.

Leitpunkte:

1. Why are you writing?

2. What did the doctor say?

3. How long will you be away?

4. Ask for understanding or suggest a solution.

Here is the letter. The notes in brackets show which Leitpunkt each sentence covers.

✅ Sehr geehrte Frau Becker, Dear Ms Becker,

✅ ich schreibe Ihnen, weil ich seit gestern krank bin und nicht zur Arbeit kommen kann. (Leitpunkt 1 - why I am writing) I am writing because I have been ill since yesterday and cannot come to work.

✅ Ich war heute Morgen beim Arzt. Er hat gesagt, dass ich eine Grippe habe und mich ausruhen muss. (Leitpunkt 2 - what the doctor said) I went to the doctor this morning. He said I have flu and need to rest.

✅ Deshalb werde ich voraussichtlich drei Tage fehlen, also bis Freitag. (Leitpunkt 3 - how long) I will therefore probably be away for three days, until Friday.

✅ Die Krankmeldung schicke ich Ihnen noch heute per E-Mail. Ich hoffe, Sie haben Verständnis dafür. (Leitpunkt 4 - solution and request for understanding) I will email you the sick note today. I hope you understand.

✅ Mit freundlichen Grüßen Olena Koval Yours sincerely, Olena Koval

All four points are covered, linking words such as weil and deshalb connect the ideas, and the tone remains consistently semi-formal. The German letter is about 70 words long. You can expand sentences with relevant details when practising.

🎓 A teacher's comment

After years of marking letters, I keep seeing the same reason for lost marks, and it is often not grammar. It is a missing Leitpunkt. Someone puts so much effort into the first two points that they mention the third in a single word and forget the fourth.

The result may be good German but a weak content score. The advice is simple: write the four points on your planning sheet and cross each one off once you have developed it in a sentence. Some grammatical mistakes are compatible with B1; a missing point directly weakens task coverage.

This is the first detailed post in our DTZ series. We explain the overall exam structure and results in our DTZ overview, and useful phrases for different types of letter are collected here. There is also a complete sample complaint letter in case you are given that type of situation.

Keep improving your German! 🍀💪

Find more useful content on our Telegram channel