Скільки часу треба, щоб підготуватися до DTZ?

Скільки часу треба, щоб підготуватися до DTZ? З цим питанням приходять майже всі. І  якщо чесно, найчастіше - не за пів року, а за кілька тижнів до іспиту. 

Я розумію, чому так виходить. Поки йде інтеграційний курс, здається, що часу ще багато. А потім приходить лист із датою іспиту - і  часу обмаль.

Тому давайте чесно розберемо - скільки часу треба насправді.

📌 Чому ця цифра - не одна для всіх

Коротка відповідь: залежить від того, звідки ви стартуєте. Людині з міцним A2 і людині, яка пів року не відкривала зошит після курсу, потрібен зовсім різний час, навіть якщо обидві вчили німецьку в одній школі у одного і того ж викладача.

DTZ - це іспит рівня A2-B1, який потрібен для продовження посвідки на проживання, Що це за іспит і як він влаштований - ми вже розбирали окремо.

Але одну річ повторю і тут, бо вона змінює всю стратегію: сертифікат DTZ видають або на A2, або на B1 - і вирішує це насамперед Sprechen. Можна "вивезти" письмову частину на B1, провалити усну - і отримати A2.Таке трапляється часто, і щоразу людині найбільше боляче саме від того, що письмово вона написала добре.

Тому питання "скільки готуватися" - це насправді питання "скільки готуватися до Sprechen на B1". Решта зазвичай підтягується поруч.

📌 Скільки годин - залежить від старту

Орієнтири від Goethe-Institut і шкіл, що проводять інтеграційні курси:

• З нуля до B1 (формат інтеграційного курсу): близько 600 годин занять + 100 годин орієнтаційного модуля. На практиці це 6-9 місяців денного курсу.
• З A1 до B1: приблизно 300 - 400 годин. Зазвичай 4-6 місяців за умови регулярних занять.
• З A2 до B1 (найтиповіший стартовий пункт перед DTZ): 150-250 годин. Це 2-4 місяці в нормальному темпі. Детальніше про цей перехід тут.
• B1 уже є, треба "натренувати формат": 10-20 годин. Місяць зосередженої роботи з типовими завданнями.

Важливе уточнення, яке часто пропускають: це години занять. Поза ними потрібен ще приблизно такий самий час на повторення, аудіювання, читання. Без цього прогрес тече крізь пальці - на наступному уроці половину доводиться згадувати заново.

📌 Що насправді перевіряють на іспиті

Типова помилка - готуватися "вчити німецьку взагалі". DTZ має конкретний формат, і кожна частина живе за своїми правилами:

• Hören (~25 хв) - побутові діалоги, оголошення на вокзалі, розмова в лікарні, повідомлення на автовідповідачі.
• Lesen (~45 хв) - короткі практичні тексти: оголошення, листи, інструкції, схеми. Не художня література.
• Schreiben (30 хв) - один лист: найчастіше скарга, прохання чи відповідь.
• Sprechen (~15 хв на пару кандидатів) - представити себе, описати картинку, домовитися з партнером про спільну справу.

І тут важливо розуміти логіку оцінювання. Фраза

✅ Können wir uns am Samstag um zehn Uhr im Park treffen? - Чи можемо ми зустрітися в суботу о десятій у парку?

на Sprechen принесе більше, ніж "красива" конструкція з підрядним, у якій ви заплутаєтесь. Екзаменатор перевіряє, чи можете ви реально домовитися - а не блиснути граматикою. Це дуже важливо: не треба звучати ідеально, треба звучати зрозуміло і без довгих пауз.

📌 Що реально прискорює підготовку

За роки роботи з учнями, які йшли саме на DTZ, я бачу три речі, які дають найбільший ефект:

Модельні тести telc з першого тижня. Не наприкінці, "коли буду готовий", а одразу. Вже після 2-3 пройдених тестів зникає половина страху - формат перестає бути невідомістю.

Sprechen уголос, щодня, хоч наодинці. Записати себе на телефон, переслухати, перезаписати. Звучить незручно - і саме тому це працює. Більшість провалює усну частину не тому, що не знає мови, а тому, що банально не наговорила: на іспиті речення, яке ніколи не вимовлялося вголос, просто не складається.

Готові структури для листа. На Schreiben не треба нічого вигадувати - треба впевнено володіти 5-7 робочими каркасами: вибачення, прохання, скарга, запит інформації. У нас є окремий пост із готовими фразами для типових листів DTZ - корисно тримати під рукою.

У нашої команди вже чимало успішних кейсів підготовки до цього іспиту.

Поділюся одним із найсвіжіших, результати якого ми вже маємо.

Навесні до нас звернулася учениця, яка завершувала інтеграційний курс і мала складати іспит через 7 тижнів.

Спочатку ми провели безкоштовне тестування, щоб оцінити її рівень володіння мовою. Додатково попросили описати картинку та розіграти діалог, аби зрозуміти, на яких аспектах варто зосередити підготовку.

Під час усної частини стало зрозуміло, що, попри хорошу граматичну базу та достатній словниковий запас, учениця часто губилася, хвилювалася, затиналася й припускалася помилок, які іноді впливали на розуміння сказаного.

Після цього вона виконала перший модельний тест на нашій платформі. Результати були такими:

📌 Lesen - рівень А2

📌 Hören - рівень А2

Ми склали індивідуальний план підготовки.

Письмо учениця виконувала регулярно та надсилала викладачеві на перевірку. На заняттях ми аналізували типові помилки, обговорювали можливі покращення та відпрацьовували екзаменаційні формати. Домовилися, що вона писатиме щонайменше два письмові завдання на тиждень.

Читання та аудіювання вона практикувала самостійно вдома й на нашій платформі, а говоріння відпрацьовувала безпосередньо з викладачем.

Графік був досить інтенсивним - два заняття на тиждень протягом семи тижнів.

Результат: рівень В1 з усіх частин іспиту. 🎉

Тому підготовку до DTZ ми завжди починаємо з того, щоб чесно подивитися, де ви зараз. Бо "відчуття рівня" і реальний рівень - майже завжди різні речі. І краще дізнатися про цю різницю за два місяці до іспиту, ніж на самому іспиті. А далі ціленаправлено працюємо з іспитовими завданнями. 

Прокачуйте свій Deutsch! 🍀💪